Village: वडवली - Wadavali
[28] id = 18808 ✓ कडू सरु - Kadu Saru | बाळाला झाली दिष्ट दिष्ट झाली ताजी ताजी मीठ मोहर्या एका जागी दिष्ट काढी तुझी आजी bāḷālā jhālī diṣṭa diṣṭa jhālī tājī tājī mīṭha mōharyā ēkā jāgī diṣṭa kāḍhī tujhī ājī | ✎ The little child has come under the influence of an evil eye, the effect is still fresh Musard seeds and salt are in one place, your grandmother is waving them around you to ward off the evil influence ▷ (बाळाला) has_come (दिष्ट)(दिष्ट) has_come (ताजी)(ताजी) ▷ (मीठ)(मोहर्या)(एका)(जागी)(दिष्ट)(काढी)(तुझी)(आजी) | pas de traduction en français |