Village: गडले - Gadale
Hamlet: दुधवण - Dudhawan
[19] id = 18799 ✓ उघडे रमा - Ughade Rama | बारशाच्या दिशी धरी पाळण्याची दांडी मीठ मव्हर्या उतराया मव्हर्या घ्याव्यात एक खंडी bāraśācyā diśī dharī pāḷaṇyācī dāṇḍī mīṭha mavharyā utarāyā mavharyā ghyāvyāta ēka khaṇḍī | ✎ On the day of the naming ceremony, hold the rod of the cradle You should take a Khandi (a measure of weight) of mustard seeds and salt for waving around the baby ▷ (बारशाच्या)(दिशी)(धरी)(पाळण्याची)(दांडी) ▷ (मीठ)(मव्हर्या)(उतराया)(मव्हर्या)(घ्याव्यात)(एक)(खंडी) | pas de traduction en français |