Database design: Bernard Bel
https://ccrss.org/database/songs.php?song_id
= 15004
[Login]

Project  ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Read project statement
With the support of People’s Archive of Rural India (PARI)
Source documents produced by GDS / CCRSS
Devanagari to Diacritic Roman conversions with TechWelkin

Creative Commons
CC license

grindmill.org

  Recordings: recordings.php
 • Performers: performer.php
 • Locations: villages.php
 • Classification: classification.php
 • Groups: groups.php
 • Glossary: glossary.php
 ⚲ Search: search.php

Grindmill songs of Maharashtra — Song #15004 by Kadu Saru

Village: वडवली - Wadavali


B:VI-4.2 (B06-04-02) - Jejuri cycle / The residence of Malhari

[4] id = 15004
कडू सरु - Kadu Saru
कर ग आई तहान लाडू कर ग आई भूकलाडू
आम्हाला जायची जेजुरीला जेजुरी गडा
kara ga āī tahāna lāḍū kara ga āī bhūkalāḍū
āmhālā jāyacī jējurīlā jējurī gaḍā
Mother, make sweets for me to take on the journey
We want to go to the hill-fort of Jejuri
▷  Doing * (आई)(तहान)(लाडू) doing * (आई)(भूकलाडू)
▷ (आम्हाला) will_go (जेजुरीला)(जेजुरी)(गडा)
pas de traduction en français

Valid CSS! Valid HTML!
Sections of semantic classes:
  1. The residence of Malhari