Village: कोळवडे - Kolavade
Hamlet: खडकवाडी - Khadakwadi
[18] id = 14300 ✓ उभे झिंगा - Ubhe Jhinga | रुसली रुखमीण जावून बसली पदम तळया पीरतीचा पांडुरंग हात घाली तिच्या गळ्या rusalī rukhamīṇa jāvūna basalī padama taḷayā pīratīcā pāṇḍuraṅga hāta ghālī ticyā gaḷyā | ✎ Rukmin* is sulking, she goes and sits near Padam pond Her dear Pandurang* puts his arm around her ▷ (रुसली)(रुखमीण)(जावून) sitting (पदम)(तळया) ▷ (पीरतीचा)(पांडुरंग) hand (घाली)(तिच्या)(गळ्या) | pas de traduction en français | ||
|