Grindmill songs of Maharashtra — Song #13551 by Shedge Indubai

Village: धामणवळ - DhamanOhol

B:VI-2.5c (B06-02-05c) - Paṅḍharpur pilgrimage / Temple of Viṭṭhal / Ornaments

Cross-references:

B:VI-2.6a (B06-02-06a) - Paṅḍharpur pilgrimage / Temple of Viṭṭhal / Description

[4] id = 13551 ✓
शेडगे इंदुबाई - Shedge Indubai

जाते मी देवळाशी हाती घेऊन खंदील
इठ्ठल रायाचा हाये सोन्याचा मंदील
jātē mī dēvaḷāśī hātī ghēūna khandīla
iṭhṭhala rāyācā hāyē sōnyācā mandīla

✎ I go near the temple with the lantern in hand
The turban of Itthal* Raya is made of gold
▷ Am_going I (देवळाशी)(हाती)(घेऊन)(खंदील)
▷ (इठ्ठल)(रायाचा)(हाये) of_gold (मंदील)

pas de traduction en français

Itthal

Vitthal pronounced locally

Sections of semantic classes:

Ornaments

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #13551 by Shedge Indubai

B:VI-2.5c (B06-02-05c) - Paṅḍharpur pilgrimage / Temple of Viṭṭhal / Ornaments