Database design: Bernard Bel
https://ccrss.org/database/songs.php?song_id
= 11061
[Login]

Project  ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Read project statement
With the support of People’s Archive of Rural India (PARI)
Source documents produced by GDS / CCRSS
Devanagari to Diacritic Roman conversions with TechWelkin

Creative Commons
CC license

grindmill.org

  Recordings: recordings.php
 • Performers: performer.php
 • Locations: villages.php
 • Classification: classification.php
 • Groups: groups.php
 • Glossary: glossary.php
 ⚲ Search: search.php

Grindmill songs of Maharashtra — Song #11061 by Kamble Shahu

Village: नांदगाव - Nandgaon


B:V-5.7a (B05-05-07a) - Village deities / Maṝāī / Vow / Taking

[12] id = 11061
कांबळे शाहू - Kamble Shahu
देवीच्या देवळात एका पायावर कोण उभी
सांगते माझी बाई बोल नवस फेडू दोघी
dēvīcyā dēvaḷāta ēkā pāyāvara kōṇa ubhī
sāṅgatē mājhī bāī bōla navasa phēḍū dōghī
no translation in English
▷ (देवीच्या)(देवळात)(एका)(पायावर) who standing
▷  I_tell my daughter says (नवस)(फेडू)(दोघी)
pas de traduction en français

Valid CSS! Valid HTML!
Sections of semantic classes:
  1. Taking