Village: नळदुर्ग - Naldurg
Hamlet: वैष्णवनगर - Vaishnavanagar
Cross-references: | F:XVII-1.12 (F17-01-12) - Brother as father-in-law of one’s son, vyāhī / Sister-in-law’s brother as vyāhī |
[24] id = 108337 ✓ गायकवाड मंगल अशोक - Gaykwad Mangal Ashok | सखे मावस ग भाऊ मला वाटेना परवा आजी माझ्या गवळणीचा एक्या शालुचा दोरवा sakhē māvasa ga bhāū malā vāṭēnā paravā ājī mājhyā gavaḷaṇīcā ēkyā śālucā dōravā | ✎ I don’t feel my maternal cousin is an outsider We are all like threads coming from my grandmother’s brocade ▷ (सखे)(मावस) * brother (मला)(वाटेना)(परवा) ▷ (आजी) my (गवळणीचा)(एक्या)(शालुचा)(दोरवा) | pas de traduction en français |