Database design: Bernard Bel
https://ccrss.org/database/songs.php?song_id
= 106455
[Login]

Project  ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Read project statement
With the support of People’s Archive of Rural India (PARI)
Source documents produced by GDS / CCRSS
Devanagari to Diacritic Roman conversions with TechWelkin

Creative Commons
CC license

grindmill.org

  Recordings: recordings.php
 • Performers: performer.php
 • Locations: villages.php
 • Classification: classification.php
 • Groups: groups.php
 • Glossary: glossary.php
 ⚲ Search: search.php

Grindmill songs of Maharashtra — Song #106455 by Kale Vatsala Dhondiram

Village: शिरसगाव - Shirasgaon


B:III-2.2b (B03-02-02b) - Kṛśṇa cycle / Fond and Pride / The dear one

Cross-references:B:VII-2.2c (B07-02-02c) - Basil / Basil and gods, ascetics / Kṛṣṇa
[113] id = 106455
काळे वत्सलाबाई धोंडीरामजी - Kale Vatsala Dhondiram
यमुनेच्या तीरी चोरी करुन गेला चोर
आळ हरी वरती घेती गवळ्याची पोर
yamunēcyā tīrī cōrī karuna gēlā cōra
āḷa harī varatī ghētī gavaḷyācī pōra
no translation in English
▷ (यमुनेच्या)(तीरी)(चोरी)(करुन) has_gone (चोर)
▷  Here_comes (हरी)(वरती)(घेती)(गवळ्याची)(पोर)
pas de traduction en français

Valid CSS! Valid HTML!
Sections of semantic classes:
  1. The dear one