Grindmill songs of Maharashtra — Song #105068 by Chingunde Indumati Manikrao

Village: नांदगाव - Nandgaon

F:XVIII-3.5 (F18-03-05) - Sister / Guru bahin

[17] id = 105068 ✓
चिनगुंदे इंदुमती माणीकराव - Chingunde Indumati Manikrao

सक्या बहिणीपरीस गुरुबहिण आहे थोर
दाखवले ते गंगाद्वार अंतकाळाच्या वेळी
sakyā bahiṇīparīsa gurubahiṇa āhē thōra
dākhavalē tē gaṅgādvāra antakāḷācyā vēḷī

✎ Guru bahin* is greater than my real sister
She showed me the sacred source of the river towards the end of my life
▷ (सक्या)(बहिणीपरीस)(गुरुबहिण)(आहे) great
▷ (दाखवले)(ते)(गंगाद्वार)(अंतकाळाच्या)(वेळी)

pas de traduction en français

Guru bahin ➡ Guru bahins

Female disciple of the same Guru, considered as sister

Sections of semantic classes:

Guru bahin

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #105068 by Chingunde Indumati Manikrao

F:XVIII-3.5 (F18-03-05) - Sister / Guru bahin