Village: आंबवडे - Ambavade
| [16] id = 105055 ✓ माने जाई - Mane Jai Warning: Trying to access array offset on value of type bool in /home/ccrssovhrp/www/database/_tasks.php on line 1733 Deprecated: explode(): Passing null to parameter #2 ($string) of type string is deprecated in /home/ccrssovhrp/www/database/_tasks.php on line 1714 Warning: Trying to access array offset on value of type bool in /home/ccrssovhrp/www/database/_tasks.php on line 1743 Deprecated: explode(): Passing null to parameter #2 ($string) of type string is deprecated in /home/ccrssovhrp/www/database/_tasks.php on line 1714 ◉ UVS-43 | जावा तिथ दावा दोघी सवतीनां एक माया पहिलीच्या केल्या लाह्या मागयीच्या पडी पाया jāvā titha dāvā dōghī savatīnāṁ ēka māyā pahilīcyā kēlyā lāhyā māgayīcyā paḍī pāyā | ✎ There are disputes among sisters-in-law, two wives live amicably The first one, he beat her up, he falls at the feet of the other ▷ (जावा)(तिथ)(दावा)(दोघी)(सवतीनां)(एक)(माया) ▷ (पहिलीच्या)(केल्या)(लाह्या)(मागयीच्या)(पडी)(पाया) | pas de traduction en français |
