Village: हिरलगे - Hirlage
Cross-references: | D:X-3.2ei (D10-03-02e01) - Mother attached to son / Taking pride in son / When son goes to school / Slate, ink |
[172] id = 102364 ✓ कांबळे गंगू - Kamble Gangu | शाळेला जातो बाळ दुध लावावा रतीबाच लाडक्या बाळायाच लिहण कवतुकाच śāḷēlā jātō bāḷa dudha lāvāvā ratībāca lāḍakyā bāḷāyāca lihaṇa kavatukāca | ✎ My son goes to school, get a daily supply of milk for him My dear son’s writing merits admiration ▷ (शाळेला) goes son milk (लावावा)(रतीबाच) ▷ (लाडक्या)(बाळायाच)(लिहण)(कवतुकाच) | pas de traduction en français |