Grindmill songs of Maharashtra — Song #101070 by Bhakare Sakarbai Bhikaji

Village: खैरी - Khiri

D:X-4.2a (D10-04-02a) - Mother’s expectations from son / Moral support / Permanent backing

	Test entry

[31] id = 101070 ✓
भाकरे साकरबाई भिकाजी - Bhakare Sakarbai Bhikaji

आठवड्याचा बाजार मला बाजराच येड
चंदन माझा चुडा याचं पईशाच झाड
āṭhavaḍyācā bājāra malā bājarāca yēḍa
candana mājhā cuḍā yācaṁ pīśāca jhāḍa

✎ I like very much to go to the Weekly bazaar
My good and kind husband is my source of money
▷ (आठवड्याचा)(बाजार)(मला)(बाजराच)(येड)
▷ (चंदन) my (चुडा)(याचं)(पईशाच)(झाड)

pas de traduction en français

Sections of semantic classes:

Permanent backing

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #101070 by Bhakare Sakarbai Bhikaji

D:X-4.2a (D10-04-02a) - Mother’s expectations from son / Moral support / Permanent backing