Village: पाथर्डी - Pathardi
Cross-references: | D:X-3.2ei (D10-03-02e01) - Mother attached to son / Taking pride in son / When son goes to school / Slate, ink |
[157] id = 101052 ✓ पिंगळे सुलन - Pingle Sulan | दौत लेखणी शाई सांडीते बुटावरी उभ शाळेच्या काठावरी dauta lēkhaṇī śāī sāṇḍītē buṭāvarī ubha śāḷēcyā kāṭhāvarī | ✎ Ink-pot and pen, ink is spilt on the shoes He is standing on the edge in school ▷ (दौत)(लेखणी)(शाई)(सांडीते)(बुटावरी) ▷ Standing (शाळेच्या)(काठावरी) | pas de traduction en français |