Grindmill songs of Maharashtra — Song #100492 by Jagtap Dhura

Village: सावरगाव - Savargaon

D:X-3.2bi (D10-03-02b01) - Mother attached to son / Taking pride in son / When son worships / Performing pūjā, āratī

[26] id = 100492 ✓
जगताप धुरा - Jagtap Dhura

महादेवाच्या पिंडीवरी बेलाचे तीन पान
पुजा केली नेनंत्यान पुजा केली अंजनान
mahādēvācyā piṇḍīvarī bēlācē tīna pāna
pujā kēlī nēnantyāna pujā kēlī añjanāna

✎ Three Bel* leaves were offered to Mahadev’s Pindi
My young son Hari* has performed the puja*
▷ (महादेवाच्या)(पिंडीवरी)(बेलाचे)(तीन)(पान)
▷ Worship shouted (नेनंत्यान) worship shouted (अंजनान)

pas de traduction en français

Bel	Name of a tree
Hari	Name of God Vishnu
puja ➡ pujas	Ritual worship or adoration of the idol of Gods

Sections of semantic classes:

Performing pūjā, āratī

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #100492 by Jagtap Dhura

D:X-3.2bi (D10-03-02b01) - Mother attached to son / Taking pride in son / When son worships / Performing pūjā, āratī