➡ Display songs in class at higher level (B06-13)
➡ Display complete classification scheme (3615 classes)
[1] id = 16237 ✓ भरेकर कासाबाई - Bharekar Kasabai Village वरघड - Vargad | देवाची पायरी कशानी शेवाळली बाईची माझ्या चरवी दुधाची लवंडली dēvācī pāyarī kaśānī śēvāḷalī bāīcī mājhyā caravī dudhācī lavaṇḍalī | ✎ no translation in English ▷ God (पायरी)(कशानी)(शेवाळली) ▷ (बाईची) my (चरवी)(दुधाची)(लवंडली) | pas de traduction en français |
[2] id = 16238 ✓ कडू सरु - Kadu Saru Village वडवली - Wadavali | सकाळी उठूनी नाव घेग तूग माझ्या जिभ सांगतेबाई तुला आंगणी बाळ उभ sakāḷī uṭhūnī nāva ghēga tūga mājhyā jibha sāṅgatēbāī tulā āṅgaṇī bāḷa ubha | ✎ no translation in English ▷ Morning (उठूनी)(नाव)(घेग)(तूग) my (जिभ) ▷ (सांगतेबाई) to_you (आंगणी) son standing | pas de traduction en français |
[3] id = 16239 ✓ कडू सरु - Kadu Saru Village वडवली - Wadavali | सकाळी उठूनी नाव घेग माझ्या तोंडा सांगते बाई तुला अंगणी तान्हा उभा sakāḷī uṭhūnī nāva ghēga mājhyā tōṇḍā sāṅgatē bāī tulā aṅgaṇī tānhā ubhā | ✎ no translation in English ▷ Morning (उठूनी)(नाव)(घेग) my (तोंडा) ▷ I_tell woman to_you (अंगणी)(तान्हा) standing | pas de traduction en français |
[4] id = 16240 ✓ भरेकर कासाबाई - Bharekar Kasabai Village वरघड - Vargad | जाते मी देवळाला उभी राहते मी पाषाणाशी सांगते बाई तुला बंधु संग दर्शनाशी jātē mī dēvaḷālā ubhī rāhatē mī pāṣāṇāśī sāṅgatē bāī tulā bandhu saṅga darśanāśī | ✎ no translation in English ▷ Am_going I (देवळाला) standing (राहते) I (पाषाणाशी) ▷ I_tell woman to_you brother with (दर्शनाशी) | pas de traduction en français |
[5] id = 16241 ✓ ढमाले सरु - Dhamale Saru Village भोरकस - Bhorkas | आठवी माझी प्रदक्षिणा पांची पांडवला पाची ना पांडवला श्रीकृष्ण बंधवाला āṭhavī mājhī pradakṣiṇā pāñcī pāṇḍavalā pācī nā pāṇḍavalā śrīkṛṣṇa bandhavālā | ✎ no translation in English ▷ Eight my (प्रदक्षिणा)(पांची)(पांडवला) ▷ (पाची) * (पांडवला)(श्रीकृष्ण)(बंधवाला) | pas de traduction en français |