➡ Display songs in class at higher level (B05-09)
➡ Display complete classification scheme (3615 classes)
| [1] id = 11641 ✓ दहिभाते सीता - Dahibhate Sita Village चाले - Chale | आई झाकुबाई तुझ देऊळ माळावरी नदार ठेव माझ्या खेळत्या बाळावरी āī jhākubāī tujha dēūḷa māḷāvarī nadāra ṭhēva mājhyā khēḷatyā bāḷāvarī | ✎ no translation in English ▷ (आई)(झाकुबाई) your (देऊळ)(माळावरी) ▷ (नदार)(ठेव) my (खेळत्या)(बाळावरी) | pas de traduction en français |
| [2] id = 11642 ✓ हुंडारे ताई - Hundare Tai Village देवघर - Deoghar | आई तू ग झाकमता तुझ देऊळ ग माळावरी नदार तुझी राहु दे पोटीच्या बाळावरी āī tū ga jhākamatā tujha dēūḷa ga māḷāvarī nadāra tujhī rāhu dē pōṭīcyā bāḷāvarī | ✎ no translation in English ▷ (आई) you * (झाकमता) your (देऊळ) * (माळावरी) ▷ (नदार)(तुझी)(राहु)(दे)(पोटीच्या)(बाळावरी) | pas de traduction en français |
| [3] id = 11643 ✓ गर्दाळे हौसा - Gardale Hausa Village आंबेगाव - Ambegaon | बाई ना झाकुबाई तुझ देऊळ माळावरी नजर असु दे माझ्या खेळत्या बाळावरी bāī nā jhākubāī tujha dēūḷa māḷāvarī najara asu dē mājhyā khēḷatyā bāḷāvarī | ✎ no translation in English ▷ Woman * (झाकुबाई) your (देऊळ)(माळावरी) ▷ (नजर)(असु)(दे) my (खेळत्या)(बाळावरी) | pas de traduction en français |
