➡ Display songs in class at higher level (B05-01)
➡ Display complete classification scheme (3615 classes)
| [1] id = 9857 ✓ जोरी शांता - Jori Shanta Village डोंगरगाव - Dongargaon | आई ना तु वागजाई पायनारीला चुना तुझ्या नाग दर्शनाला येतीन जोयानायांच्या सुना āī nā tu vāgajāī pāyanārīlā cunā tujhyā nāga darśanālā yētīna jōyānāyāñcyā sunā | ✎ no translation in English ▷ (आई) * you (वागजाई)(पायनारीला)(चुना) ▷ Your (नाग)(दर्शनाला)(येतीन)(जोयानायांच्या)(सुना) | pas de traduction en français |
| [2] id = 9858 ✓ जोरी शांता - Jori Shanta Village डोंगरगाव - Dongargaon | आई तुग ना वाघजई तुझ्या पायरीला लाया तुझ्या ना ग दर्शनाला येतीन जेायानायाच्या बाया āī tuga nā vāghajī tujhyā pāyarīlā lāyā tujhyā nā ga darśanālā yētīna jēāyānāyācyā bāyā | ✎ no translation in English ▷ (आई)(तुग) * (वाघजई) your (पायरीला)(लाया) ▷ Your * * (दर्शनाला)(येतीन)(जेायानायाच्या)(बाया) | pas de traduction en français |
| [3] id = 9859 ✓ मापारी सीता - Mapari Sita Village बार्पे - Barpe | आई तु वागजाई सुर्व्या समुख तुझा वाडा तुझ्या दर्शनाला डोई पाणीयाचा घडा āī tu vāgajāī survyā samukha tujhā vāḍā tujhyā darśanālā ḍōī pāṇīyācā ghaḍā | ✎ no translation in English ▷ (आई) you (वागजाई)(सुर्व्या)(समुख) your (वाडा) ▷ Your (दर्शनाला)(डोई)(पाणीयाचा)(घडा) | pas de traduction en français |
| [4] id = 9860 ✓ मापारी सीता - Mapari Sita Village बार्पे - Barpe | आई तु वाघजई सुर्व्या समुख तुझ दार तुझ्या दर्शनाला काळ्या लुगड्याची नार āī tu vāghajī survyā samukha tujha dāra tujhyā darśanālā kāḷyā lugaḍyācī nāra | ✎ no translation in English ▷ (आई) you (वाघजई)(सुर्व्या)(समुख) your door ▷ Your (दर्शनाला)(काळ्या)(लुगड्याची)(नार) | pas de traduction en français |
| [5] id = 45167 ✓ झुराळे सुगंधा चांगदेव - Zurale Sugandha Changdeo Village खैरी - Khiri | आई वाघिणीचं इचं शेंदराचा माथा मरणाच्या भ्यान हात जोडी जाताजाता āī vāghiṇīcaṁ icaṁ śēndarācā māthā maraṇācyā bhyāna hāta jōḍī jātājātā | ✎ no translation in English ▷ (आई)(वाघिणीचं)(इचं)(शेंदराचा)(माथा) ▷ (मरणाच्या)(भ्यान) hand (जोडी)(जाताजाता) | pas de traduction en français |
| [6] id = 82545 ✓ गलधर मालनबाई - Galdhar Malan Village सोनोशी - Sonoshi | वरखेडात जायाला रस्त सडकाचा जाऊ दर्शनाला माझ्या देवीच्या वाघाईच varakhēḍāta jāyālā rasta saḍakācā jāū darśanālā mājhyā dēvīcyā vāghāīca | ✎ no translation in English ▷ (वरखेडात)(जायाला)(रस्त)(सडकाचा) ▷ (जाऊ)(दर्शनाला) my (देवीच्या)(वाघाईच) | pas de traduction en français |
| [7] id = 84373 ✓ झुराळे सुगंधा चांगदेव - Zurale Sugandha Changdeo Village खैरी - Khiri | आई वाघीनीच्या दर्शनाला आले राती कापरालाा ज्योती ताट बाईजवळ व्हती āī vāghīnīcyā darśanālā ālē rātī kāparālāā jyōtī tāṭa bāījavaḷa vhatī | ✎ no translation in English ▷ (आई)(वाघीनीच्या)(दर्शनाला) here_comes (राती) ▷ (कापरालाा)(ज्योती)(ताट)(बाईजवळ)(व्हती) | pas de traduction en français |
| [8] id = 98237 ✓ साळवी गिरजाबाई गेणू - Salavi Girijabai Genu Village चितळी - Chitali | आई वाघाईच हाये पायरीला सोन दर्शनाला आले बाळ माझे पहिलवान āī vāghāīca hāyē pāyarīlā sōna darśanālā ālē bāḷa mājhē pahilavāna | ✎ no translation in English ▷ (आई)(वाघाईच)(हाये)(पायरीला) gold ▷ (दर्शनाला) here_comes son (माझे)(पहिलवान) | pas de traduction en français |
