➡ Display songs in class at higher level (A02-04-02)
➡ Display complete classification scheme (3615 classes)
[1] id = 5681 ✓ कडू सरु - Kadu Saru Village वडवली - Wadavali | आवस पुनवला चंद्र गावाच्या खालती गवळणीची माझ्या तांब्या पितळी पालथी āvasa punavalā candra gāvācyā khālatī gavaḷaṇīcī mājhyā tāmbyā pitaḷī pālathī | ✎ no translation in English ▷ (आवस)(पुनवला)(चंद्र)(गावाच्या)(खालती) ▷ (गवळणीची) my (तांब्या)(पितळी)(पालथी) | pas de traduction en français |
Cross references for this song: | A:II-4.2c (A02-04-02c) - Puberty, the decisive factor / Shyness and isolation / Plate upside down | ||
[2] id = 5682 ✓ कडू सरु - Kadu Saru Village वडवली - Wadavali | आवस पुनवेला चंद्र आला फेरीला गवळणीला माझ्या चवथा दिवस नारीला āvasa punavēlā candra ālā phērīlā gavaḷaṇīlā mājhyā cavathā divasa nārīlā | ✎ no translation in English ▷ (आवस)(पुनवेला)(चंद्र) here_comes (फेरीला) ▷ (गवळणीला) my (चवथा)(दिवस)(नारीला) | pas de traduction en français |
[3] id = 5683 ✓ कडू सरु - Kadu Saru Village वडवली - Wadavali | आवस पुनवेला चंद्र आला भेटीला गवळणीची माझ्या तांब्या पितळी ओटीला āvasa punavēlā candra ālā bhēṭīlā gavaḷaṇīcī mājhyā tāmbyā pitaḷī ōṭīlā | ✎ no translation in English ▷ (आवस)(पुनवेला)(चंद्र) here_comes (भेटीला) ▷ (गवळणीची) my (तांब्या)(पितळी)(ओटीला) | pas de traduction en français |
Cross references for this song: | A:II-4.2c (A02-04-02c) - Puberty, the decisive factor / Shyness and isolation / Plate upside down |