Grindmill songs of Maharashtra recorded in “UVS-22-36”
(1 records)

Display complete classification scheme (3615 classes)
Listen to full section (UVS-22-36 recorded 1996-04-08)

B:IV-3.4 (B04-03-04) - Dattatraya cycle

[4] id = 37379 ✓
वाघमारे जिजा - Waghmare Jija
Village बाचोटी - Bachoti
◉ UVS-22-36 start 00:04 ➡ listen to section

उजवी भाई बुलली शांती घार पाडीली अवधुत पण
बाळाची इनंती ऐका गरीबाची वळख ठेवा चोळीची आनंद आनंद
ujavī bhāī bulalī śāntī ghāra pāḍīlī avadhuta paṇa
bāḷācī inantī aikā garībācī vaḷakha ṭhēvā cōḷīcī ānanda ānanda

✎ He gave me a favourable verdict, Avadhut gave me peace of mind
My son has only one request, God, don’t forget your poor devotee, protect us always
▷ (उजवी)(भाई)(बुलली)(शांती) house (पाडीली)(अवधुत)(पण)
▷ (बाळाची)(इनंती)(ऐका)(गरीबाची)(वळख)(ठेवा)(चोळीची)(आनंद)(आनंद)

pas de traduction en français

Sections of semantic classes:

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra recorded in “UVS-22-36”(1 records)

B:IV-3.4 (B04-03-04) - Dattatraya cycle

Grindmill songs of Maharashtra recorded in “UVS-22-36”
(1 records)