Grindmill songs of Maharashtra — Song #99922 by Suryavanshi Suman

Village: शिरुर - Shirur

E:XIII-4.2b (E13-04-02b) - Daughter’s feelings towards mother / Attachment / Mother as guest

[11] id = 99922 ✓
सुर्यवंशीय सुमन - Suryavanshi Suman

काळी चंद्रकळा पदराला रामसीता
आगं आई माझे नेस माझे पतिव्रता
kāḷī candrakaḷā padarālā rāmasītā
āgaṁ āī mājhē nēsa mājhē pativratā

✎ Black Chadrakala sari, design of Ram and Sita on the end of the sari
My dear mother, my Pativrata*, you wear it
▷ Kali (चंद्रकळा)(पदराला)(रामसीता)
▷ (आगं)(आई)(माझे)(नेस)(माझे)(पतिव्रता)

pas de traduction en français

Pativrata

A chaste and dutiful wife who never violates her marriage vow

Sections of semantic classes:

Mother as guest

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #99922 by Suryavanshi Suman

E:XIII-4.2b (E13-04-02b) - Daughter’s feelings towards mother / Attachment / Mother as guest