Database design: Bernard Bel
https://ccrss.org/database/songs.php?song_id
= 99881
[Login]

Project  ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Read project statement
With the support of People’s Archive of Rural India (PARI)
Source documents produced by GDS / CCRSS
Devanagari to Diacritic Roman conversions with TechWelkin

Creative Commons
CC license
grindmill.org

 ◉ Recordings: recordings.php
 • Performers: performer.php
 • Locations: villages.php
 • Classification: classification.php
 • Groups: groups.php
 • Glossary: glossary.php
 ⚲ Search: search.php

Grindmill songs of Maharashtra — Song #99881 by Randhe Manda Ashok

Village: श्रीरामपूर - Shrirampur


E:XIII-3.1cvi (E13-03-01c06) - Mother-daughter, mutual expectations / Daughter expects material support / Bangles / The bangle man is called vairal

[146] id = 99881 ✓
रंधे मंदा अशोक - Randhe Manda Ashok
वैराळ तु दादा वेशीबाहेर तुझ पाल
नंद मालीने संग चल माझ्या चुड्याच मोल कर
vairāḷa tu dādā vēśībāhēra tujha pāla
nanda mālīnē saṅga cala mājhyā cuḍyāca mōla kara		✎ no translation in English
▷ (वैराळ) you (दादा)(वेशीबाहेर) your (पाल)
▷ (नंद)(मालीने) with let_us_go my (चुड्याच)(मोल) doing 		pas de traduction en français

Valid CSS! Valid HTML!
Sections of semantic classes:
  1. The bangle man is called vairal