Village: निमगाव गांगर्डी - Nimgaon Gangardi
Cross-references: | F:XVII-1.12 (F17-01-12) - Brother as father-in-law of one’s son, vyāhī / Sister-in-law’s brother as vyāhī |
[28] id = 96622 ✓ निकाळजे सुमन - Nikalge Suman | माझ्या पोटीचे नाही साजत मला सांगते रे बाळानो आई म्हण मावशीला mājhyā pōṭīcē nāhī sājata malā sāṅgatē rē bāḷānō āī mhaṇa māvaśīlā | ✎ My own children, they don’t look like me I tell them, children, call your maternal aunt Mother ▷ My (पोटीचे) not (साजत)(मला) ▷ I_tell (रे)(बाळानो)(आई)(म्हण)(मावशीला) | pas de traduction en français |