Database design: Bernard Bel
https://ccrss.org/database/songs.php?song_id
= 96408
[Login]

Project  ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Read project statement
With the support of People’s Archive of Rural India (PARI)
Source documents produced by GDS / CCRSS
Devanagari to Diacritic Roman conversions with TechWelkin

Creative Commons
CC license

grindmill.org

  Recordings: recordings.php
 • Performers: performer.php
 • Locations: villages.php
 • Classification: classification.php
 • Groups: groups.php
 • Glossary: glossary.php
 ⚲ Search: search.php

Grindmill songs of Maharashtra — Song #96408 by Waghmare Padmavati

Village: मंजीरत - Manjirat


C:VIII-9.1 (C08-09-01) - Mother / Parents’ greatness / Alike centres of pilgrimage and darshan

[177] id = 96408
वाघमारे पद्मावती - Waghmare Padmavati
पाहीला रामेश्वर आईबापाच्या पुण्याईनी
अशी आंघोळ घडयीली आईबाप पुण्याईनी
pāhīlā rāmēśvara āībāpācyā puṇyāīnī
aśī āṅghōḷa ghaḍayīlī āībāpa puṇyāīnī
Thanks to the merit of the good deeds of my parents, I saw Rameshwar
I had a chance to have a bath, thanks to their merit
▷ (पाहीला)(रामेश्वर)(आईबापाच्या)(पुण्याईनी)
▷ (अशी)(आंघोळ)(घडयीली)(आईबाप)(पुण्याईनी)
pas de traduction en français

Valid CSS! Valid HTML!
Sections of semantic classes:
  1. Alike centres of pilgrimage and darshan