Grindmill songs of Maharashtra — Song #96402 by Parit Anandi

Village: राशीवडे - Rashivade

C:VIII-9.1 (C08-09-01) - Mother / Parents’ greatness / Alike centres of pilgrimage and darshan

[172] id = 96402 ✓
परीट आनंदी - Parit Anandi
◉ UVS -41

बाप नी बयाबाई दोन्ही तिर्थ माझ कुठं
बंधु माझाला किती सांगु त्यात जनमला आमचा पिंड
bāpa nī bayābāī dōnhī tirtha mājha kuṭhaṁ
bandhu mājhālā kitī sāṅgu tyāta janamalā āmacā piṇḍa

✎ Mother and father both are like holy palces of pilgrimage for me
How much can I tell my brother, we are born to them only
▷ Father (नी)(बयाबाई) both (तिर्थ) my (कुठं)
▷ Brother (माझाला)(किती)(सांगु)(त्यात)(जनमला)(आमचा)(पिंड)

pas de traduction en français

Sections of semantic classes:

Alike centres of pilgrimage and darshan

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #96402 by Parit Anandi

C:VIII-9.1 (C08-09-01) - Mother / Parents’ greatness / Alike centres of pilgrimage and darshan