Database design: Bernard Bel
https://ccrss.org/database/songs.php?song_id
= 96379
[Login]

Project  ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Read project statement
With the support of People’s Archive of Rural India (PARI)
Source documents produced by GDS / CCRSS
Devanagari to Diacritic Roman conversions with TechWelkin

Creative Commons
CC license

grindmill.org

  Recordings: recordings.php
 • Performers: performer.php
 • Locations: villages.php
 • Classification: classification.php
 • Groups: groups.php
 • Glossary: glossary.php
 ⚲ Search: search.php

Grindmill songs of Maharashtra — Song #96379 by Andre Radha

Village: वाजवणे - Vajvane


C:VIII-8.7 (C08-08-07) - Mother / Feelings and representations / She should be there for all our life

[15] id = 96379
आंद्रे राधा - Andre Radha
गाव वाड्याच्या बाजारी किराणा झाला सस्ता
अशी बाबा ना बया अशी दोन्ही मिलना वस्ता
gāva vāḍyācyā bājārī kirāṇā jhālā sastā
aśī bābā nā bayā aśī dōnhī milanā vastā
In my village bazaar, groceries have become cheap
But, one can’t get one’s mother or father anywhere
▷ (गाव)(वाड्याच्या)(बाजारी)(किराणा)(झाला)(सस्ता)
▷ (अशी) Baba * (बया)(अशी) both (मिलना)(वस्ता)
pas de traduction en français

Valid CSS! Valid HTML!
Sections of semantic classes:
  1. She should be there for all our life