Grindmill songs of Maharashtra — Song #95937 by Thorat Rutui

Village: पुणतांबा - Puntamba

H:XXI-7.3 (H21-07-03) - Jesus Christ / Support

[17] id = 95937 ✓
थोरात ऋतू - Thorat Rutui

देवळाला जाया माझं आवंदा नव्हते मन
प्रभु खि्रस्तीने मला चिठ्ठया पाठविल्या दोन
dēvaḷālā jāyā mājhaṁ āvandā navhatē mana
prabhu ikhrastīnē malā ciṭhṭhayā pāṭhavilyā dōna

✎ I did not not feel like going to the temple this year
Prabhu Christ sent me two letters
▷ (देवळाला)(जाया)(माझं)(आवंदा)(नव्हते)(मन)
▷ (प्रभु)(खि्रस्तीने)(मला)(चिठ्ठया)(पाठविल्या) two

pas de traduction en français

Sections of semantic classes:

Support

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #95937 by Thorat Rutui

H:XXI-7.3 (H21-07-03) - Jesus Christ / Support