Database design: Bernard Bel
https://ccrss.org/database/songs.php?song_id
= 94887
[Login]

Project  ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Read project statement
With the support of People’s Archive of Rural India (PARI)
Source documents produced by GDS / CCRSS
Devanagari to Diacritic Roman conversions with TechWelkin

Creative Commons
CC license
grindmill.org

 ◉ Recordings: recordings.php
 • Performers: performer.php
 • Locations: villages.php
 • Classification: classification.php
 • Groups: groups.php
 • Glossary: glossary.php
 ⚲ Search: search.php

Grindmill songs of Maharashtra — Song #94887 by Patil VachalaVittal

Village: गिधाडे - Gidhade


A:I-1.24 (A01-01-24) - Sītā / Stories

[32] id = 94887 ✓
पाटील वच्छला विठ्ठल - Patil VachalaVittal
सिता सांगे कथा मारुती ना पारावरी
बसला ग्यान दोडी हे ग मला जप भारी
sitā sāṅgē kathā mārutī nā pārāvarī
basalā gyāna dōḍī hē ga malā japa bhārī		✎ Sita tells katha* on the platform aound Maruti* Temple
The learned yogi is chanting the name of Ram
▷  Sita with (कथा)(मारुती) * (पारावरी)
▷ (बसला)(ग्यान)(दोडी)(हे) * (मला)(जप)(भारी) 		pas de traduction en français
kathaA tale about the exploits of some God, accompanied by music and singing
MarutiA Sanskrit word referring to Hanuman, son of Vayudeva, the Hindu Wind God Vayu

Valid CSS! Valid HTML!
Sections of semantic classes:
  1. Stories