Grindmill songs of Maharashtra — Song #94877 by Tekne Sita

Village: कानड - Kanad

A:I-1.4 (A01-01-04) - Sītā / Marriage

[160] id = 94877 ✓
टेकणे सीता - Tekne Sita

दशरथाच्या दारी बाजा वाजे छाई छाई
कौशल्या वरमाई बोलविते आत्याबाई
daśarathācyā dārī bājā vājē chāī chāī
kauśalyā varamāī bōlavitē ātyābāī

✎ A band is playing loudly in Dashrath’s house
Kausalya is Varmai*, she calls the paternal aunt (father’s sister)
▷ (दशरथाच्या)(दारी)(बाजा)(वाजे)(छाई)(छाई)
▷ (कौशल्या)(वरमाई)(बोलविते)(आत्याबाई)

pas de traduction en français

Varmai

mother of the groom

Sections of semantic classes:

Marriage

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #94877 by Tekne Sita

A:I-1.4 (A01-01-04) - Sītā / Marriage