Database design: Bernard Bel
https://ccrss.org/database/songs.php?song_id
= 9421
[Login]

Project  ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Read project statement
With the support of People’s Archive of Rural India (PARI)
Source documents produced by GDS / CCRSS
Devanagari to Diacritic Roman conversions with TechWelkin

Creative Commons
CC license

grindmill.org

  Recordings: recordings.php
 • Performers: performer.php
 • Locations: villages.php
 • Classification: classification.php
 • Groups: groups.php
 • Glossary: glossary.php
 ⚲ Search: search.php

Grindmill songs of Maharashtra — Song #9421 by Sawant Hira

Village: माणगाव - Mangaon


B:IV-2.7 (B04-02-07) - Mārutī cycle / The dear one

[4] id = 9421
सावंत हिरा - Sawant Hira
सकागळीच्या पारी मी तर उठून आले दारी
मारुती देवाची आली बागला गेली स्वारी
sakāgaḷīcyā pārī mī tara uṭhūna ālē dārī
mārutī dēvācī ālī bāgalā gēlī svārī
no translation in English
▷ (सकागळीच्या)(पारी) I wires (उठून) here_comes (दारी)
▷ (मारुती) God has_come (बागला) went (स्वारी)
pas de traduction en français

Valid CSS! Valid HTML!
Sections of semantic classes:
  1. The dear one