Grindmill songs of Maharashtra — Song #93899 by Waghmare Sakhu

Village: रोहीतळे - Rohitale Google Maps | OpenStreetMap

B:VI-2.18 (B06-02-18) - Paṅḍharpur pilgrimage / Other saints

[214] id = 93899 ✓
वाघमारे सखू - Waghmare Sakhu
Google Maps | OpenStreetMap

इठ्ठल म्हणतु कामुन नाथराया कष्टी
पंढरी पासुन तुम्ही भरईन षष्टी
iṭhṭhala mhaṇatu kāmuna nātharāyā kaṣṭī
paṇḍharī pāsuna tumhī bharaīna ṣaṣṭī

✎ Itthal* says, Eknath, why are you so sad
I shall celebrate your fair of the sixth day of the month like my Pandhari fair
▷ (इठ्ठल)(म्हणतु)(कामुन)(नाथराया)(कष्टी)
▷ (पंढरी)(पासुन)(तुम्ही)(भरईन)(षष्टी)

pas de traduction en français

Itthal

Vitthal pronounced locally

Sections of semantic classes:

Other saints

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #93899 by Waghmare Sakhu

B:VI-2.18 (B06-02-18) - Paṅḍharpur pilgrimage / Other saints