Database design: Bernard Bel
https://ccrss.org/database/songs.php?song_id
= 93686
[Login]

Project  ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Read project statement
With the support of People’s Archive of Rural India (PARI)
Source documents produced by GDS / CCRSS
Devanagari to Diacritic Roman conversions with TechWelkin

Creative Commons
CC license

grindmill.org

  Recordings: recordings.php
 • Performers: performer.php
 • Locations: villages.php
 • Classification: classification.php
 • Groups: groups.php
 • Glossary: glossary.php
 ⚲ Search: search.php

Grindmill songs of Maharashtra — Song #93686 by Takari Banai Ramesur

Village: मारकवाडी - Marakwadi


B:VI-2.6a (B06-02-06a) - Paṅḍharpur pilgrimage / Temple of Viṭṭhal / Description

Cross-references:B:VI-2.7d19 ???
[7] id = 93686
टकारी बनाई रामेसुर - Takari Banai Ramesur
विठु या म्हणु विठु हाक मारीती तुझा भाऊ
विठु रावळी देती ओव
viṭhu yā mhaṇu viṭhu hāka mārītī tujhā bhāū
viṭhu rāvaḷī dētī ōva
Your brother is calling, Vithu*, come Vithu*
Vithu* responds back from the temple
▷ (विठु)(या) say (विठु)(हाक)(मारीती) your brother
▷ (विठु)(रावळी)(देती)(ओव)
pas de traduction en français
VithuVithoba, also known as Vi(t)thal(a) and Panduranga, is a Hindu god predominantly worshipped in the Indian states of Maharashtra, Karnataka, Goa, Telangana and Andhra Pradesh. He is generally considered a manifestation of the god Vishnu or his avatar, Krishna.

Valid CSS! Valid HTML!
Sections of semantic classes:
  1. Description