Grindmill songs of Maharashtra — Song #92991 by Bedekar Janakibai Raghunath

Village: मुंबई - Mumbai

A:I-1.6hv (A01-01-06h05) - Sītā / Rāvaṇ / Mandodarī / Sītā’s communication with Mandodarī

[14] id = 92991 ✓
बेडेकर जानकीबाई रघुनाथ - Bedekar Janakibai Raghunath

सीता सांगे स्वप्न ऐका हो मंदोदरी
लंकेवरी गेली स्वारी रामरायाची
sītā sāṅgē svapna aikā hō mandōdarī
laṅkēvarī gēlī svārī rāmarāyācī

✎ Sita tells about her dream, listen, Mandodari
Ramraya has invaded Lanka*
▷ Sita with (स्वप्न)(ऐका)(हो)(मंदोदरी)
▷ To_Lanka went (स्वारी)(रामरायाची)

pas de traduction en français

Lanka

The name given in Hindu epics to the island fortress capital of the legendary asura king Ravana in the epics of the Ramayana and the Mahabharata. The fortress was situated on a plateau between three mountain peaks known as the Trikuta Mountains. The site of Lanka is identified with Sri Lanka.

Sections of semantic classes:

Sītā’s communication with Mandodarī

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #92991 by Bedekar Janakibai Raghunath

A:I-1.6hv (A01-01-06h05) - Sītā / Rāvaṇ / Mandodarī / Sītā’s communication with Mandodarī