Grindmill songs of Maharashtra — Song #92760 by Chavan Tara

Village: काजडबोडी - Kajadbodi

A:I-1.4 (A01-01-04) - Sītā / Marriage

[137] id = 92760 ✓
चव्हाण तारा - Chavan Tara

सोन्याईचा जोडा रामचंदराच्या पायी
सीताचा सयंवर जनक राजायाच्या घरी
sōnyāīcā jōḍā rāmacandarācyā pāyī
sītācā sayamvara janaka rājāyācyā gharī

✎ A gold footwear on Ramchandra’s feet
Sita’s swayamvar* is taking place in King Janak’s house
▷ (सोन्याईचा)(जोडा)(रामचंदराच्या)(पायी)
▷ (सीताचा)(सयंवर) Janak (राजायाच्या)(घरी)

pas de traduction en français

swayamvar

Choosing, by a female, of a man to be her husband

Sections of semantic classes:

Marriage

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #92760 by Chavan Tara

A:I-1.4 (A01-01-04) - Sītā / Marriage