Grindmill songs of Maharashtra — Song #92507 by Dhakane Dropada

Village: चांदई-यक्को - Chandie-Ekoo

B:VI-3.1a (B06-03-01a) - Āḷaṅdī and Dehu / Along the way to Alandi / Description

[14] id = 92507 ✓
ढाकणे द्रौपदा - Dhakane Dropada

आपेगावीचा पांड्या आळंदी मुक्कामाला
वृक्षाचे झाड सावली दुकानाला
āpēgāvīcā pāṇḍyā āḷandī mukkāmālā
vṛkṣācē jhāḍa sāvalī dukānālā

✎ Priest from Apegaon has come to stay in Alandi*
A big tree gives shade to the spot from where he carries on his occupation
▷ (आपेगावीचा)(पांड्या) Alandi (मुक्कामाला)
▷ (वृक्षाचे)(झाड) wheat-complexioned (दुकानाला)

pas de traduction en français

Alandi

A town and a municipal council in the Pune district in the state of Maharashtra

Sections of semantic classes:

Description

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #92507 by Dhakane Dropada

B:VI-3.1a (B06-03-01a) - Āḷaṅdī and Dehu / Along the way to Alandi / Description