Database design: Bernard Bel
https://ccrss.org/database/songs.php?song_id
= 91866
[Login]

Project  ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Read project statement
With the support of People’s Archive of Rural India (PARI)
Source documents produced by GDS / CCRSS
Devanagari to Diacritic Roman conversions with TechWelkin

Creative Commons
CC license

grindmill.org

  Recordings: recordings.php
 • Performers: performer.php
 • Locations: villages.php
 • Classification: classification.php
 • Groups: groups.php
 • Glossary: glossary.php
 ⚲ Search: search.php

Grindmill songs of Maharashtra — Song #91866 by Kamble Parvati

Village: पाथरवाडी - Patharwadi


B:VI-2.16 (B06-02-16) - Paṅḍharpur pilgrimage / Narad

[52] id = 91866
कांबळे पार्वतीबाई संभाजी - Kamble Parvati
नारदाने विचार मन केला स्वर्गाला गेला
वर्दी त्याने कळवीले त्यान देव गेले म्हणे लग्नाला
nāradānē vicāra mana kēlā svargālā gēlā
vardī tyānē kaḷavīlē tyāna dēva gēlē mhaṇē lagnālā
Narad decided in his mind, he went to heaven
He gave a message, gods have gone for a wedding
▷ (नारदाने)(विचार)(मन) did (स्वर्गाला) has_gone
▷ (वर्दी)(त्याने)(कळवीले)(त्यान)(देव) has_gone (म्हणे)(लग्नाला)
pas de traduction en français

Valid CSS! Valid HTML!
Sections of semantic classes:
  1. Narad