Grindmill songs of Maharashtra — Song #91817 by Dube Saindra

Village: रेटवडी - Retwadi

B:VI-2.14 (B06-02-14) - Paṅḍharpur pilgrimage / Namdev

[199] id = 91817 ✓
डुबे सईद्रा - Dube Saindra

असा महापुर आला चंद्रभागा सोयरीला
असा लागलय पाणी नामा तुझ्या पायरीला
asā mahāpura ālā candrabhāgā sōyarīlā
asā lāgalaya pāṇī nāmā tujhyā pāyarīlā

✎ Chandrabhaga*, my relative, was in such a great flood
Her water reached your step, Nama
▷ (असा)(महापुर) here_comes (चंद्रभागा)(सोयरीला)
▷ (असा)(लागलय) water, (नामा) your (पायरीला)

pas de traduction en français

Chandrabhaga

One of the major rivers in Amravati district of Maharashtra. Pandharpur is situated on the banks of Chandrabhaga.

Sections of semantic classes:

Namdev

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #91817 by Dube Saindra

B:VI-2.14 (B06-02-14) - Paṅḍharpur pilgrimage / Namdev