Database design: Bernard Bel
https://ccrss.org/database/songs.php?song_id
= 86267
[Login]

Project  ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Read project statement
With the support of People’s Archive of Rural India (PARI)
Source documents produced by GDS / CCRSS
Devanagari to Diacritic Roman conversions with TechWelkin

Creative Commons
CC license
grindmill.org

 ◉ Recordings: recordings.php
 • Performers: performer.php
 • Locations: villages.php
 • Classification: classification.php
 • Groups: groups.php
 • Glossary: glossary.php
 ⚲ Search: search.php

Grindmill songs of Maharashtra — Song #86267 by Sathe Goja Vithal

Village: नागर - Nagar


B:VI-2.14 (B06-02-14) - Paṅḍharpur pilgrimage / Namdev

[191] id = 86267 ✓
साठे गोजाबाई विठ्ठल - Sathe Goja Vithal
कैलासाला राहणार चंद्रभागेला आला
नामाचा भाव पाहुनी उभा तो राहिला
kailāsālā rāhaṇāra candrabhāgēlā ālā
nāmācā bhāva pāhunī ubhā tō rāhilā		✎ The one who resides in Kailas (God Shiva) has come to Chandrabhaga*
Seeing Namdev*’s devotion, he just stood there
▷ (कैलासाला)(राहणार) Chandrabhaga here_comes
▷ (नामाचा) brother (पाहुनी) standing (तो)(राहिला) 		pas de traduction en français
ChandrabhagaOne of the major rivers in Amravati district of Maharashtra. Pandharpur is situated on the banks of Chandrabhaga.
NamdevSaint

Valid CSS! Valid HTML!
Sections of semantic classes:
  1. Namdev