Grindmill songs of Maharashtra — Song #85727 by Pawar Jija

पंढरपूर केल मी नादानपणात
नामदेवाची पायरी राहिली ध्यानात
paṇḍharapūra kēla mī nādānapaṇāta
nāmadēvācī pāyarī rāhilī dhyānāta

✎ I visited Pandharpur when I was very small
But I remember Namdev’s step*
▷ (पंढरपूर) did I (नादानपणात)
▷ (नामदेवाची)(पायरी)(राहिली)(ध्यानात)

pas de traduction en français

Namdev’s step

Among the steps that lead to the shrine of Vitthal, the first step is called Namdev’s step. Namdev was a fervent devotee of Vitthal.

Sections of semantic classes:

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪