Database design: Bernard Bel
https://ccrss.org/database/songs.php?song_id
= 8563
[Login]

Project  ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Read project statement
With the support of People’s Archive of Rural India (PARI)
Source documents produced by GDS / CCRSS
Devanagari to Diacritic Roman conversions with TechWelkin

Creative Commons
CC license
grindmill.org

 ◉ Recordings: recordings.php
 • Performers: performer.php
 • Locations: villages.php
 • Classification: classification.php
 • Groups: groups.php
 • Glossary: glossary.php
 ⚲ Search: search.php

Grindmill songs of Maharashtra — Song #8563 by Shedge Indubai

Village: धामणवळ - DhamanOhol


B:III-2.1dxv (B03-02-01d15) - Kṛśṇa cycle / Birth / Kṛṣṇa as bangle seller

[15] id = 8563 ✓
शेडगे इंदुबाई - Shedge Indubai
कवस देवाची राणी ती तर रड उभ्या घाई
मामा मारीला भाच्यानी तान्ह्या बाळाला करु काई
kavasa dēvācī rāṇī tī tara raḍa ubhyā ghāī
māmā mārīlā bhācyānī tānhyā bāḷālā karu kāī		✎ no translation in English
▷ (कवस) God (राणी)(ती) wires (रड)(उभ्या)(घाई)
▷  Maternal_uncle (मारीला)(भाच्यानी)(तान्ह्या)(बाळाला)(करु)(काई) 		pas de traduction en français

Valid CSS! Valid HTML!
Sections of semantic classes:
  1. Kṛṣṇa as bangle seller