Village: मळे - Male
[31] id = 84920 ✓ मळेकर अनुसुया तुळशीराम - Malekar Anusuya Tulshiram | आहेव मरण देवापाशी मागु केले हळदीवरी कुंकू जावा नंदाना सांगु गेले āhēva maraṇa dēvāpāśī māgu kēlē haḷadīvarī kuṅkū jāvā nandānā sāṅgu gēlē | ✎ I asked God to give me death as an Ahev* woman I asked my Nanands and sisters-in-law to get kunku* to be applied on the spot of haladi* ▷ (आहेव)(मरण)(देवापाशी)(मागु)(केले) ▷ (हळदीवरी) kunku (जावा)(नंदाना)(सांगु) has_gone | pas de traduction en français | ||||
|