Database design: Bernard Bel
https://ccrss.org/database/songs.php?song_id
= 84710
[Login]

Project  ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Read project statement
With the support of People’s Archive of Rural India (PARI)
Source documents produced by GDS / CCRSS
Devanagari to Diacritic Roman conversions with TechWelkin

Creative Commons
CC license

grindmill.org

  Recordings: recordings.php
 • Performers: performer.php
 • Locations: villages.php
 • Classification: classification.php
 • Groups: groups.php
 • Glossary: glossary.php
 ⚲ Search: search.php

Grindmill songs of Maharashtra — Song #84710 by Mutke Mukta

Village: भगतवाडीपो.जिनती - Bhagatvadi, p. Jinti


B:VI-2.9i (B06-02-09i) - Paṅḍharpur pilgrimage / Viṭṭhal - the dear one / Paṅḍharpur Kingdom of Viṭṭhal

[14] id = 84710
मुटके मुक्ताबाई - Mutke Mukta
दाहावा दंडवट दुर्गा देवीच्या घाटाला
सावळा पांडुरंग आडवा भगवान वाटला
dāhāvā daṇḍavaṭa durgā dēvīcyā ghāṭālā
sāvaḷā pāṇḍuraṅga āḍavā bhagavāna vāṭalā
My tenth prostration near the steps on the bank of the river at the temple of Goddess Durga
I met dark-complexioned Pandurang* on the way, he appeared like God
▷ (दाहावा)(दंडवट)(दुर्गा)(देवीच्या)(घाटाला)
▷ (सावळा)(पांडुरंग)(आडवा)(भगवान)(वाटला)
pas de traduction en français
PandurangVitthal

Valid CSS! Valid HTML!
Sections of semantic classes:
  1. Paṅḍharpur Kingdom of Viṭṭhal