Database design: Bernard Bel
https://ccrss.org/database/songs.php?song_id
= 82474
[Login]

Project  ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Read project statement
With the support of People’s Archive of Rural India (PARI)
Source documents produced by GDS / CCRSS
Devanagari to Diacritic Roman conversions with TechWelkin

Creative Commons
CC license

grindmill.org

  Recordings: recordings.php
 • Performers: performer.php
 • Locations: villages.php
 • Classification: classification.php
 • Groups: groups.php
 • Glossary: glossary.php
 ⚲ Search: search.php

Grindmill songs of Maharashtra — Song #82474 by Gopanarayan Kala Ramrao

Village: घुसर - Ghusar


H:XXI-5.12b (H21-05-12b) - Ambedkar / Closeness / The dear one

Cross-references:H:XXI-5.8a (H21-05-08a) - Ambedkar / A portray of grandeur & pride / Images of gold
[66] id = 82474
गोपनारायन कलाबाई रामराव - Gopanarayan Kala Ramrao
गोरा गोरा रंग जसा हयचा (हळदीचा) गाभा
मितराच्या गरदीत माया भीमराव उभा
gōrā gōrā raṅga jasā hayacā (haḷadīcā) gābhā
mitarācyā garadīta māyā bhīmarāva ubhā
Fair skin like the core of the turmeric
My Bhimrao* is surrounded by friends
▷ (गोरा)(गोरा)(रंग)(जसा)(हयचा) ( (हळदीचा) ) (गाभा)
▷ (मितराच्या)(गरदीत)(माया) king_Bhim standing
Teint d'une blancheur telle celle des troncs de curcuma
Mon Bhīmrāo est debout dans la foule des amis.
BhimraoBhimrao was the first name of Dr. Ambedkar

Valid CSS! Valid HTML!
Sections of semantic classes:
  1. The dear one