Database design: Bernard Bel
https://ccrss.org/database/songs.php?song_id
= 82390
[Login]

Project  ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Read project statement
With the support of People’s Archive of Rural India (PARI)
Source documents produced by GDS / CCRSS
Devanagari to Diacritic Roman conversions with TechWelkin

Creative Commons
CC license

grindmill.org

  Recordings: recordings.php
 • Performers: performer.php
 • Locations: villages.php
 • Classification: classification.php
 • Groups: groups.php
 • Glossary: glossary.php
 ⚲ Search: search.php

Grindmill songs of Maharashtra — Song #82390 by Wahadne Shanta Giridhar

Village: पुणतांबा - Puntamba


B:VI-2.5b (B06-02-05b) - Paṅḍharpur pilgrimage / Temple of Viṭṭhal / Dress

[23] id = 82390
वहाडणे शांताबाई गिरीधर - Wahadne Shanta Giridhar
तिसर्या पंगती वाढीला शिरा
देवा इठ्ठलाच्या पगडीला तुरा
tisaryā paṅgatī vāḍhīlā śirā
dēvā iṭhṭhalācyā pagaḍīlā turā
Shira (a sweet dish) is served for the third round of meals
God Itthal*’s turban has a plume
▷ (तिसर्या)(पंगती)(वाढीला)(शिरा)
▷ (देवा)(इठ्ठलाच्या)(पगडीला)(तुरा)
pas de traduction en français
ItthalVitthal pronounced locally

Valid CSS! Valid HTML!
Sections of semantic classes:
  1. Dress