Database design: Bernard Bel
https://ccrss.org/database/songs.php?song_id
= 81179
[Login]

Project  ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Read project statement
With the support of People’s Archive of Rural India (PARI)
Source documents produced by GDS / CCRSS
Devanagari to Diacritic Roman conversions with TechWelkin

Creative Commons
CC license

grindmill.org

  Recordings: recordings.php
 • Performers: performer.php
 • Locations: villages.php
 • Classification: classification.php
 • Groups: groups.php
 • Glossary: glossary.php
 ⚲ Search: search.php

Grindmill songs of Maharashtra — Song #81179 by Bhadale Shau

Village: बोरी - Bori


B:VI-2.18 (B06-02-18) - Paṅḍharpur pilgrimage / Other saints

[92] id = 81179
भादले शाऊ - Bhadale Shau
पैठण पैठण नाव नाही दुनीयामंदी
एकनाथा तुझा गुरु जर्नादन पाण्यामधी
paiṭhaṇa paiṭhaṇa nāva nāhī dunīyāmandī
ēkanāthā tujhā guru jarnādana pāṇyāmadhī
Paithan, Paithan, there is no other place like Paithan in the world
Eknath, your Guru, Janardan (Vishnu), is in the midst of water
▷  Paithan Paithan (नाव) not (दुनीयामंदी)
▷ (एकनाथा) your (गुरु)(जर्नादन)(पाण्यामधी)
pas de traduction en français

Valid CSS! Valid HTML!
Sections of semantic classes:
  1. Other saints