Village: भादली - Bhadali
Cross-references: | E:XIII-1.4m (E13-01-04m) - Mother’s attachment to daughter / Wonders at her personality / Daughter’s righteousness |
[69] id = 80844 ✓ घोडके आबाबाई शिवरामजी - Ghodke Aababai Shivaramji | बापाला दिली लेक नाही पाहिल वतन कसा बाई याच्या दारी बांधील रतन bāpālā dilī lēka nāhī pāhila vatana kasā bāī yācyā dārī bāndhīla ratana | ✎ Father gave his daughter, didn’t check the family background The cow, their gem of a daughter, was tied at the door of a butcher ▷ (बापाला)(दिली)(लेक) not (पाहिल)(वतन) ▷ How woman of_his_place (दारी)(बांधील)(रतन) | pas de traduction en français |