Village: येनवे - Yenve
Cross-references: | E:XIII-1.4a (E13-01-04a) - Mother’s attachment to daughter / Wonders at her personality / Daughter is virtuous |
[80] id = 79600 ✓ घोंगे पार्वती - Ghonge Parvati | पहिली पेरणी उडदा मुगा चवळीची पाभरीवरी मुठ बाळा माझ्या गवळ्याची pahilī pēraṇī uḍadā mugā cavaḷīcī pābharīvarī muṭha bāḷā mājhyā gavaḷyācī | ✎ First sowing is of Udid, Moong, Chavali My son’s hand with fistful of seeds is on the drill-plough ▷ (पहिली)(पेरणी)(उडदा)(मुगा)(चवळीची) ▷ (पाभरीवरी)(मुठ) child my (गवळ्याची) | pas de traduction en français |