Grindmill songs of Maharashtra — Song #79462 by Bhabad Jana

Village: कर्हे - Karhe

F:XVI-1.1j (F16-01-01j) - Sister expects brother’s presents / Ornaments / Gold

[17] id = 79462 ✓
भाबड जना - Bhabad Jana

शेजी लेण लेती पुतळ्या कवा मवा
आत्ता माझा दादा चंद्रहार केला नवा
śējī lēṇa lētī putaḷyā kavā mavā
āttā mājhā dādā candrahāra kēlā navā

✎ Neighbour woman wears a necklace with gold coins sometimes
Now, my brother has made a new chandrahar* for me
▷ (शेजी)(लेण)(लेती)(पुतळ्या)(कवा)(मवा)
▷ Now my (दादा)(चंद्रहार) did (नवा)

pas de traduction en français

chandrahar

Necklace made of bits of gold

Sections of semantic classes:

Gold

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #79462 by Bhabad Jana

F:XVI-1.1j (F16-01-01j) - Sister expects brother’s presents / Ornaments / Gold