Village: होळी - Holi
Cross-references: | E:XIII-1.4a (E13-01-04a) - Mother’s attachment to daughter / Wonders at her personality / Daughter is virtuous |
[72] id = 79073 ✓ बाजुळगे ममता - Bajulage Mamta | बारा बैलाचा नांगुर माझ्या बाळाच्या शेतात धन रेगा हातात माझ्या बाळाच्या bārā bailācā nāṅgura mājhyā bāḷācyā śētāta dhana rēgā hātāta mājhyā bāḷācyā | ✎ A plough with twelve bullocks in my son’s field My son has a money line on his hand ▷ (बारा)(बैलाचा)(नांगुर) my (बाळाच्या)(शेतात) ▷ (धन)(रेगा)(हातात) my (बाळाच्या) | pas de traduction en français |