Grindmill songs of Maharashtra — Song #78833 by Sathe Anandi Lahu

Village: बोहेर - Bohere

G:XIX-1.3 (G19-01-03) - Wife with a living husband / Bangles

[21] id = 78833 ✓
साठे आनंदी लहु - Sathe Anandi Lahu

सासु का सासरे दोघी तुळशीची झाडी
त्यांच्या सावलीला आम्ही परुत्याची बाळ
sāsu kā sāsarē dōghī tuḷaśīcī jhāḍī
tyāñcyā sāvalīlā āmhī parutyācī bāḷa

✎ Mother-in-law and father-in-law are both like Tulasi plants
We, coming from other families, live in their shade
▷ (सासु)(का)(सासरे)(दोघी)(तुळशीची)(झाडी)
▷ (त्यांच्या)(सावलीला)(आम्ही)(परुत्याची) son

pas de traduction en français

Sections of semantic classes:

Bangles

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #78833 by Sathe Anandi Lahu

G:XIX-1.3 (G19-01-03) - Wife with a living husband / Bangles