Village: नगिना पिंपळगाव - Nagina Pimpalgaon
[24] id = 77403 ✓ त्रिभुवन तुळसा - Tribhuwan Tulsa | किती पानी भरु आंब्याच्या जातीला पोटीची मालन केळी लागली छातीला kitī pānī bharu āmbyācyā jātīlā pōṭīcī mālana kēḷī lāgalī chātīlā | ✎ How long can I water the mango My own daughter has grown up like a banana, she reaches my chest ▷ (किती) water, (भरु)(आंब्याच्या)(जातीला) ▷ (पोटीची)(मालन) shouted (लागली)(छातीला) | pas de traduction en français |
Notes => | The first line symbolically says, how long can the daughter be kept at her? she has reached a marriageable age. |